Saturday, November 01, 2008

The curse of the O-O-O reply

Swansea Council wanted to discourage truckies but the Welsh reads "I am not in the office at the moment. Please send any work to be translated."

Oh, the dangers of bilingual signs and the Out-of-Office auto-reply.

[Collected on the web - various news sites 1 Nov]


jblue said...

Wow. This is a fabulous find.

fueledbylil said...

hahahaha! this is hilarious!